Mandarin Translator (Chinese-Indonesian) - Full-Time Position
Bergabunglah dengan tim dinamis kami di Nadesico Nickel Industry di Morowali Utara, Sulawesi Tengah sebagai Mandarin Translator yang terampil dan detail. Di posisi ini, Anda akan menjadi jembatan komunikasi antara bahasa Mandarin dan Bahasa Indonesia, memastikan setiap pesan disampaikan dengan akurat dan profesional. Dengan pengalaman dalam terjemahan industri, Anda akan berkontribusi pada proyek-proyek kami yang beragam, termasuk dokumen teknis, laporan, dan komunikasi internal.
Kami mencari seseorang yang tidak hanya memiliki keahlian dalam terjemahan, tetapi juga memiliki pemahaman mendalam tentang industri tambang dan sumber daya mineral. Anda akan bekerja sama dengan berbagai departemen untuk memastikan semua komunikasi antara kantor pusat dan operasi lapangan berjalan lancar. Dengan gaji kompetitif antara Rp 8.000.000 hingga Rp 12.000.000 per bulan, ini adalah kesempatan yang sempurna untuk mengembangkan keterampilan terjemahan Anda dalam lingkungan yang mendukung pertumbuhan profesional.
📋 Tanggung Jawab Pekerjaan
- Menerjemahkan dokumen dan komunikasi antara Mandarin dan Bahasa Indonesia dengan akurat dan profesional.
- Mengedit dan merevisi terjemahan untuk memastikan konsistensi dan kualitas.
- Bekerja sama dengan berbagai departemen untuk memastikan semua komunikasi berjalan lancar.
- Menggunakan alat terjemahan seperti Trados atau memoQ untuk meningkatkan efisiensi kerja.
- Mengikuti perkembangan terbaru dalam industri tambang dan sumber daya mineral.
- Menyediakan dukungan terjemahan untuk pelatihan dan komunikasi internal.
- Mengelola dan memelihara database terjemahan untuk referensi masa depan.
- Melaporkan kemajuan proyek dan masalah terjemahan kepada manajemen.
🎓 Kualifikasi & Syarat
- Pendidikan minimal S1 dalam bidang terjemahan, bahasa Mandarin, atau bidang terkait.
- Pengalaman minimal 3 tahun dalam terjemahan Mandarin ke Bahasa Indonesia.
- Pemahaman mendalam tentang industri tambang dan sumber daya mineral.
- Keahlian dalam menggunakan alat terjemahan seperti Trados atau memoQ.
- Kemampuan berkomunikasi yang baik dalam bahasa Mandarin dan Bahasa Indonesia.
- Kemampuan bekerja dalam tim dan kemampuan manajemen waktu yang baik.
- Sertifikasi dalam terjemahan atau bahasa Mandarin adalah nilai tambah.
- Pengalaman bekerja di lingkungan industri tambang adalah nilai tambah.
🛠️ Keahlian
Kirim lamaran sekarang sebelum batas waktu.🚀 Lamar Sekarang